home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Total NET Advanced Server 5.3 R1 / TotalNET Advanced Server v5.3 r1.iso / TAS / xmsg / tnnlc_nbuutils.xmsg < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1998-07-24  |  3.4 KB  |  59 lines
  1. domain "tnnlc_nbuutils"
  2.  
  3. msgid "%s: NetBEUI datagram device not installed\n"
  4. msgstr "TRANSLATE:%s: NetBEUI datagram device not installed\n"
  5. msgid "%s: no permission to access NetBEUI datagram device\n"
  6. msgstr "TRANSLATE:%s: no permission to access NetBEUI datagram device\n"
  7. msgid "%s: TLI apparently not fully installed\n"
  8. msgstr "TRANSLATE:%s: TLI apparently not fully installed\n"
  9. msgid "%s: NetBEUI session device not installed\n"
  10. msgstr "TRANSLATE:%s: NetBEUI session device not installed\n"
  11. msgid "%s: no permission to access NetBEUI session device\n"
  12. msgstr "TRANSLATE:%s: no permission to access NetBEUI session device\n"
  13. msgid "%s: NetBEUI protocol daemon not running\n"
  14. msgstr "TRANSLATE:%s: NetBEUI protocol daemon not running\n"
  15. msgid "%s: NetBEUI protocol is running\n"
  16. msgstr "TRANSLATE:%s: NetBEUI protocol is running\n"
  17. msgid "usage:  %s  [ -s | -v ]\n"
  18. msgstr "TRANSLATE:usage:  %s  [ -s | -v ]\n"
  19. msgid "%s: Environment variable TNHOME does not describe a valid directory.\n"
  20. msgstr "TRANSLATE:%s: Environment variable TNHOME does not describe a valid directory.\n"
  21. msgid "%s: File /etc/totalnet/TNHOME does not describe a valid directory.\n"
  22. msgstr "TRANSLATE:%s: File /etc/totalnet/TNHOME does not describe a valid directory.\n"
  23. msgid "%s: Cannot locate TNHOME directory.\n"
  24. msgstr "TRANSLATE:%s: Cannot locate TNHOME directory.\n"
  25. msgid "%s: TotalNET NetBEUI protocol module %s/%s is missing.\n"
  26. msgstr "TRANSLATE:%s: TotalNET NetBEUI protocol module %s/%s is missing.\n"
  27. msgid "%s: Must be root to install TotalNET NetBEUI protocol drivers.\n"
  28. msgstr "TRANSLATE:%s: Must be root to install TotalNET NetBEUI protocol drivers.\n"
  29. msgid "%s: TotalNET NetBEUI protocol modules already installed.\n"
  30. msgstr "TRANSLATE:%s: TotalNET NetBEUI protocol modules already installed.\n"
  31. msgid "%s: Installing driver %s.\n"
  32. msgstr "TRANSLATE:%s: Installing driver %s.\n"
  33. msgid "%s: DLPI is not loaded or is configured incorrectly.\n"
  34. msgstr "TRANSLATE:%s: DLPI is not loaded or is configured incorrectly.\n"
  35. msgid "%s: See release notes for instructions.\n"
  36. msgstr "TRANSLATE:%s: See release notes for instructions.\n"
  37. msgid "%s: TotalNET NetBEUI protocol modules already loaded.\n"
  38. msgstr "TRANSLATE:%s: TotalNET NetBEUI protocol modules already loaded.\n"
  39. msgid "%s: Must be root to load TotalNET NetBEUI protocol modules.\n"
  40. msgstr "TRANSLATE:%s: Must be root to load TotalNET NetBEUI protocol modules.\n"
  41. msgid "%s: Cannot load %s.\n"
  42. msgstr "TRANSLATE:%s: Cannot load %s.\n"
  43. msgid "%s: Error loading %s.\n"
  44. msgstr "TRANSLATE:%s: Error loading %s.\n"
  45. msgid "%s: Loaded %s.\n"
  46. msgstr "TRANSLATE:%s: Loaded %s.\n"
  47. msgid "%s: TotalNET NetBEUI is active.  Run tnshut before de-installing.\n"
  48. msgstr "TRANSLATE:%s: TotalNET NetBEUI is active.  Run tnshut before de-installing.\n"
  49. msgid "%s: Must be root to de-install TotalNET NetBEUI protocol drivers.\n"
  50. msgstr "TRANSLATE:%s: Must be root to de-install TotalNET NetBEUI protocol drivers.\n"
  51. msgid "%s: Unloading STREAMS module tnnlc.\n"
  52. msgstr "TRANSLATE:%s: Unloading STREAMS module tnnlc.\n"
  53. msgid "%s: De-installing driver %s.\n"
  54. msgstr "TRANSLATE:%s: De-installing driver %s.\n"
  55. msgid "%s: TotalNET NetBEUI protocol is active.  Run tnshut before unloading.\n"
  56. msgstr "TRANSLATE:%s: TotalNET NetBEUI protocol is active.  Run tnshut before unloading.\n"
  57. msgid "%s: Must be root to unload TotalNET NetBEUI protocol modules.\n"
  58. msgstr "TRANSLATE:%s: Must be root to unload TotalNET NetBEUI protocol modules.\n"
  59.